cane - bít rákoskou, zbít rákoskou, trestat rákoskou

verb - to beat someone with a stick or cane as a form of punishment

burbs - předměstí, okraj města, periferie

noun, American English, informal - suburbs

 

betcha - to si piš, na to vem jed

phrase, informal - informal contraction of "bet you," meaning to express confidence or certainty about something happening or being true

 

shun - vyhýbat se, stranit se

verb - to avoid something or somebody; to stay away from something or somebody

 

substrate - podloží, podložní vrstva, živná půda, substrát

noun - a substance or surface that provides support for something to grow or function

 

off by heart - zpaměti, nazpaměť

adverb, British English - from memory, using only your memory

 

icon - ikona, idol

noun - someone famous who is admired by many people and is seen as a symbol

author - být autorem, stát se autorem, vytvořit (dílo), napsat

verb, formal - to create something (e.g. write a book)

 

sobering - vážný, alarmující, nutící k zamyšlení

adjective - causing serious thought or reflection

 

sobriety - střídmost, rozvážnost, věcnost

noun, formal - the state of being serious and calm

 

sober - decentní, nenápadný, střízlivý

adjective - (of clothes or style) not brightly coloured, plain

 

sober - rozvážný, věcný, realistický

adjective - (of people or behaviour) serious, sensible and calm

chore - nepříjemná práce, nudná povinnost, otravná práce, otrava

noun - something that you have to do that is boring and unpleasant

 

fox - atraktivní žena, kočka (atraktivní žena)

noun, American English, informal - an attractive young woman

 

vixen - semetrika, megera, fúrie

noun, informal - an ill-tempered woman