to the bone - na kost, do morku kosti

phrase - through and through, completely

to the letter - přesně, do detailu, do písmene, do puntíku

phrase - doing exactly what you are told to do, paying attention to every detail

 

over-the-counter - volně prodejný (lék), dostupný bez předpisu (lék)

adjective - (of medicine and drugs) available without a prescription

 

on the skids - skřípající, v problémech

adjective, informal - failing

 

on the contrary - naopak

adverb - the opposite is true

on the right - vpravo

adverb - opposite of 'ON THE LEFT'

on the left - vlevo

adverb - opposite of ON THE RIGHT

 

on the corner - na rohu

adverb - at the place (usually on the sidewalk) where two streets meet

 

on the phone - u telefonu, na telefonu

adverb - talking to someone by using a telephone

 

at the moment - právě teď

adverb - right now

 

all the time - pořád, stále

adverb - always, without stopping

 

at the weekend - o víkendu

adverb - on Saturday and/or Sunday

 

at the front - vepředu, vpředu

adverb - in the direction you are facing, in the position that is in front of something

 

at the back - vzadu

adverb - behind you or in the position that is behind something

 

in the loop - v obraze, ve hře

adverb - fully informed and included in the process