scar - šrám, trvalé stopy, psychické trauma

noun - a negative feeling left after something unpleasant

klutz - nemehlo, nešika, poleno

noun, American English, informal - someone who is clumsy and often drops things

orderly - zřízenec (nemocniční), sanitář

noun - a person without medical training whose job is to assist doctors and nurses

be of two minds - být na vážkách, váhat, nemoci se rozhodnout

verb, American English - to be unable to decide between two things

 

curiously - zvědavě, zvídavě, se zájmem

in a way that displays an eager desire to learn or understand

 

removal - stěhování (nábytku)

noun, British English - the act of taking furniture and other things from one house to another

 

remove - svléknout, svléknout si, odložit, odložit si

verb, formal - to take off a piece of clothing

 

come and go - nabýt a pozbýt, přijít a odejít

verb - to get something and then lose it, to arrive and then leave

Slurpee - ledová tříšť

noun - (trademark) a sweet fruity drink made with finely crushed ice

 

toxic - toxický, jedovatý

adjective - containing harmful substances or posing a danger to health

 

synopsis - shrnutí děje, výtah z děje

noun - a brief summary or overview that provides the main points or highlights of a longer piece of work, such as a book, movie, or play

 

bookmark - přidat do záložek, založit si, vytvořit si záložku

verb - to mark a specific page in a book using a bookmark, making it easier to return to that page later without losing one's place, to save or mark a specific webpage or online resource

 

bookmark - záložka (v knize)

noun - a thin strip or card used to mark a specific page in a book, making it easier to return to that page later without losing one's place

 

epilogue - doslov

noun - a concluding section or final part of a literary work or performance that offers closure, reflection, or insight into what happens after the main events of the story

 

prologue - předmluva (autora), prolog

noun - an introductory section or opening part of a literary work or performance (usually written by the author) that provides background information, context, or setting for what follows