be obliged - být zavázán, muset
BrE
/bi: ə'blaɪdʒd/
AmE
/bi: ə'blaɪdʒd/

verb, formal - to have an obligation to do something

 
be lucky - mít štěstí
BrE
/ˌbi:'lʌki/
AmE
/ˌbi:'lʌki/

verb - to have good luck

be born
be born - narodit se
BrE
/ˌbi:'bɔ:n/
AmE
/ˌbi:'bɔ:rn/

verb - to come to the world from the womb of the mother

 
be on - být na programu
BrE
/'bi: ɒn/
AmE
/'bi: ɑ:n/

verb - to be shown in a cinema, in a theatre, on TV etc.

be homesick
be homesick - stýskat se po domově
BrE
/ˌbi: 'həʊmsɪk/
AmE
/ˌbi: 'hoʊmsɪk/

verb - to feel sad because you are far from home

 
be right - mít pravdu
BrE
/'bi:'raɪt/
AmE
/'bi:'raɪt/

verb - not to be wrong, not to be mistaken

 
be called - jmenovat se
BrE
/'bi:'kɔ:ld/
AmE

verb - to have a name

 
be relieved - ulevit se (někomu)
BrE
/bi: rɪ'li:vd/
AmE
/bi: rɪ'li:vd/

verb - to be pleased and happy because you do not need to worry or fear anymore

 
be ashamed - stydět se
BrE
/bi: ə'ʃeɪmd/
AmE
/bi: ə'ʃeɪmd/

verb - to feel guilty and embarassed because you have done something bad

 
be found - nalézat se, vyskytovat se
BrE
/'bi:'faʊnd/
AmE
/'bi:'faʊnd/

verb - to exist

be interested
be interested - mít zájem, zajímat se
BrE
/'bi: 'ɪntrɪstɪd/
AmE
/'bi: 'ɪntrestɪd/

verb - to have or show interest in something

 
be sorry - litovat
BrE
/'bi:'sɒri/
AmE
/'bi:'sɑ:ri/

verb - to feel regret or compassion

 
be dying - toužit, umírat touhou, strašně (po něčem) toužit
BrE
/bi:'daɪɪŋ/
AmE
/bi:'daɪɪŋ/

verb - to want something very much, to desire something

 
be positive - být si jistý, být si zcela jistý
BrE
/ˌbi:'pɒzɪtɪv/
AmE
/ˌbi:'pɑ:zɪt̬ɪv/

verb - to be absolutely sure about something

 
be kidding - kecat (vymýšlet si), vymýšlet si
BrE
/ˌbi:'kɪdɪŋ/
AmE
/ˌbi:'kɪdɪŋ/

verb, informal - to say what is not true