go away - jít pryč

verb - to leave

go sledging - jít sáňkovat

verb - to spend some time sliding over snow down a hill on a small vehicle, usually for fun

go swimming - jít plavat

verb - to go somewhere to have a swim

go skiing - jít lyžovat

verb - to spend some time moving over snow on long narrow pieces of wood or plastic fastened to your boots

 

go back - vrátit se

verb - to return

go off - spustit se (alarm apod.)

verb - (of an alarm etc.) to start

go off - zkazit se

verb - (of milk) to turn sour, to go stale etc.

go off - vybuchnout, explodovat

verb - to explode

go on - pokračovat, jít dále, jít dál

verb - to continue something, to move further ahead

 

go to - navštívit, navštěvovat, zajít do, jít do (na), chodit do (na)

verb - to go somewhere

go biking - jít si zajezdit na kole, jít se projet na kole

verb, informal - to go somewhere by bicycle

 

go to - být udělen, připsán, dán, prodán

verb - to be awarded or given to someone or something

 

go away - odeznít, ustat, skončit (např. bolest)

verb - to disappear, to stop

 

go together - hodit se, pasovat (k sobě), ladit (spolu)

verb - to match one another, to be suitable for one another

 

go overboard - přehnat to (s něčím), zajít příliš daleko

verb, informal - to do something more than is necessary