take to the hills - uprchnout, vzít do zaječích

verb - to escape quickly, to flee from a place

 

take to - vydat se někam

verb - to go to a place

 

take to - ovládnout, zvládnout, osvojit si

verb - to learn how to do something, to develop a skill

 

take to - zvyknout si

verb - to start doing something habitually, to develop a habit

dust - poprášit, posypat

verb - to cover something with something powdery, e.g. flour or fine sugar

 

beckon - lákat, vábit

verb - to attract someone, to be attractive for someone

 

take risks - riskovat, hazardovat

verb - to do dangerous things

 

take no notice of - nevšímat si (koho/čeho), ignorovat (koho/co)

verb - to ignore somebody or something, to not mind somebody or something

 

take against - obrátit se proti, znepřátelit si

verb, British English - to start to dislike someone for no reason

disassemble - rozmontovat, rozložit (na součástky)

verb - to take a machine or construction apart

 

dresser - někdo, kdo je oblečen do nějakého stylu

noun, American English - someone who dresses in a specific way

dismantle - rozebrat, rozmontovat, demontovat

verb - to take a machine or construction apart

 

fancy-schmancy - nóbl, parádní (myšleno kriticky nebo jako žert)

adjective, informal - expensive and fashionable, used in a critical way or as a joke

 

fancy - zdobený, zdobný, načančaný, vyšperkovaný

adjective - with a lot of decoration, made in a complicated way

 

obvious - samozřejmý

adjective - that can be easily agreed on