dereliction - zanedbání, opuštění, chátrání, selhání (v povinnostech), nedbalost

noun, formal - the state of being abandoned or neglected; the failure to fulfil one’s duties or responsibilities

 

derelict - zchátralý, opuštěný, zanedbaný, neudržovaný

adjective - in a very poor condition due to neglect or disuse

 

disbar - vyškrtnout ze seznamu advokátů, zbavit advokátní licence, vyloučit z advokacie, odebrat právnickou praxi

verb, technical - to officially take away a lawyer’s right to practice law, usually because of misconduct or unethical behaviour

 

vacuous - prázdný, bezduchý, tupý, hloupý, bezobsažný, povrchní

adjective, formal - showing a lack of thought, intelligence, or meaning; empty or superficial

 

aggregator - agregátor, sběrač dat, zprostředkovatel obsahu

noun, technical - a person or system that collects and organizes information, content, or products from various sources to present or distribute as a combined offering

 

aggregate - úhrnný, celkový, souhrnný, kumulativní

adjective, formal - formed or calculated by combining several separate elements; total or overall

aggregate - kamenivo (stavební)

noun, technical - a material or mixture of materials, such as sand, gravel, or crushed stone, used in construction as a component of concrete or asphalt

 

throughput - výkonnost, výrobní kapacita, výkon, průchodnost, propustnost

noun, technical - the amount of material, information, or products passing through a system or process in a given time

censor - cenzor, kontrolor obsahu

noun - a person who examines books, movies, letters, etc., and removes or suppresses parts considered offensive, immoral, or politically unacceptable

 

camp - teatrální, přehnaný, afektovaný, extravagantní

adjective, informal - behaving or made in an exaggerated, theatrical, or deliberately artificial style, often humorous or intended to attract attention

 

bolster - podpořit, posílit, povzbudit, pozvednout

verb - to support, strengthen, or improve something, often by providing encouragement or help

ferment - kvasit, zkvasit, fermentovat, podrobit kvašení

verb - to cause a chemical change in food or drink by the action of bacteria or yeast

aperitif - aperitiv

noun - an alcoholic drink taken before a meal to stimulate the appetite

 

consolidation - sloučení, sjednocení, integrace

noun - the process of combining several things into a single more effective or organized whole

 

consolidation - upevnění, posílení, sjednocení, konsolidace

noun - the process of becoming stronger, more united, or more certain