gibber - drmolit, blábolit, mluvit nesrozumitelně

verb - to speak quickly and say things that don't make sense, especially because you are frightened or confused

 

hold down - omezovat, brzdit, držet zkrátka, držet na uzdě

verb - to not let someone or something grow, rise etc.

 

hold back - držet se zpátky

verb - to stop yourself from doing something, to not try as hard as you could

 

hold up - vydržet, udržet se, držet se

verb - to continue in a good condition without getting worse

 

paranoid - paranoidní

adjective - thinking that people are want to hurt you or that people don't like you

 

depart this life - odejít (zemřít), zemřít, odejít ze světa

verb, formal - a more sensitive way of saying 'to die'

 

cash in your chips - zaklepat bačkorama, zemřít, natáhnout brka

verb - a humorous way of saying 'to die'

 

meet your maker - setkat se se stvořitelem, zemřít

verb - a humorous way of saying 'to die'

 

go to a better place - jít do nebe, odejít (zemřít), odejít na lepší místo, odejít na onen svět

verb - a way of saying 'to die'

 

call up - povolat (do armády), odvést, draftovat (sport.)

verb, American English, informal - to make someone enter the army or fight in a war, to allow someone to play in a team

 

call on - vyzvat

verb - to ask somebody to do something

 

call up - zavolat někomu, brnknout někomu

verb, American English, informal - to make a telephone call to someone

 

ask over - pozvat k sobě

verb - to invite someone to your home

 

ask around - poptat se

verb - to try to get some information by asking several people

 

ask after - ptát se na (někoho)

verb, British English - to ask how somebody is doing