gem - skvost, perla, poklad
BrE
/'dʒem/
AmE
/'dʒem/

noun - something or someone that is considered outstanding, excellent, or highly prized; a rare and valuable find

gemstone
gemstone - drahokam, drahý kámen
BrE
/'dʒemstəʊn/
AmE
/'dʒemstoʊn/

noun - a precious stone, esp. when polished and used in making jewelry

brewpub
brewpub - hospoda s vlastním pivovarem, pivovarská restaurace
BrE
/'bru:pʌb/
AmE
/'bru:pʌb/

noun, American English - an establishment that combines a brewery with a pub or restaurant, where beer is brewed on-site and served to customers alongside a menu of food

gastropub
gastropub - pivní restaurace, hospoda s kvalitním jídlem
BrE
/'gæstrəʊpʌb/
AmE
/'gæstroʊpʌb/

noun, British English - a pub that serves high-quality food alongside a good selection of drinks, blending the casual atmosphere of a traditional pub with a more refined, restaurant-like dining experience

 
Snowdonia - Snowdonia
BrE
/snəʊ'dəʊniə/
AmE
/snoʊ'doʊniə/

noun - a mountainous region and national park in Wales, known for its beautiful landscapes and Mount Snowdon, the highest peak in Wales

whirlpool
whirlpool - vířivka, vířivá vana, vířivá koupel
BrE
/'wɜ:lpu:l/
AmE
/'wɜ:rlpu:l/

noun - a heated bath in which the water moves around, producing a pleasant bubbling effect

fine dining
fine dining - vysoká gastronomie, vybrané stolování
BrE
/ˌfaɪn 'daɪnɪŋ/
AmE
/ˌfaɪn 'daɪnɪŋ/

noun - a style of high-end dining characterized by a formal atmosphere, exceptional service, and gourmet cuisine, often in upscale, elegant restaurants

selfie
selfie - selfíčko, selfie
BrE
/'selfi/
AmE
/'selfi/

noun, informal - a photograph one takes of oneself, typically using a smartphone or webcam, often shared on social media

chippy
chippy - prodejna smažených ryb s hranolky (fish and chips)
BrE
/'tʃɪpi/
AmE
/'tʃɪpi/

noun, British English, informal - a shop which sells fish and chips

alky
alky - alkáč, alkoholik
BrE
/'ælki/
AmE
/'ælki/

noun, British English, informal - an alcoholic

welly
welly - holínka, gumák
BrE
/'weli/
AmE
/'weli/

noun, British English, informal - a rubber boot; a wellington boot

sarnie
sarnie - sendvič
BrE
/'sɑ:ni/
AmE
/'sɑ:rni/

noun, British English, informal - a sandwich

cardie
cardie - propínací svetr, kardigan
BrE
/'kɑ:di/
AmE
/'kɑ:rdi/

noun, informal - a cardigan

druggie
druggie - feťák, narkoman (závislý na drogách)
BrE
/'drʌgi/
AmE
/'drʌgi/

noun, informal - a drug addict

 
bevvy - drink, sklenička, půllitr (alkoholické pití, především pivo)
BrE
/'bevi/
AmE
/'bevi/

noun, British English, informal - an alcoholic drink, usually a beer