affectation - afektovanost

noun - a deliberate and exaggerated display or pretense of certain attitudes or qualities

 

Easter egg - skryté překvapení (např. ve filmu či ve videohře)

adjective - a hidden feature, message, reference etc. in a film, videogame etc.

Easter egg - velikonoční vajíčko, kraslice

adjective - a decorated or dyed egg that is often used as a symbol of the Easter holiday

sliding door - posuvné dveře

noun - a type of door that opens and closes by sliding horizontally along a track or set of tracks

 

swivel - otočit, otáčet, pootočit (kolem osy)

verb - to turn or make something turn around its central point

alga - řasa (mořská), chaluha, mořská řasa

noun - a primitive plant that grows in water (or near water) and does not have roots and leaves

 

stick - zaseknout se, uvíznout

verb - to be unable to move from a position

 

stigma - (biolog.) blizna

noun, technical - the middle part of a flower that receives pollen

 

stigma - stigma, negativní nálepka, poskvrna

noun - a strong feeling of disapproval about something in the society

 

attach - přisoudit, přikládat, připisovat

verb - to believe that something has the quality mentioned

 

agility - bystrost, chytrost, pohotovost

noun - the ability to think quickly and clearly

 

agile - bystrý, pohotový, inteligentní

adjective - able to think clearly and quickly

 

unbearably - nesnesitelně, neúnosně

adverb - in a way that is too unpleasant or annoying to tolerate

sparkling wine - sekt, perlivé víno, šumivé víno

noun - a wine with a lot of bubbles in it

 

stand for - zastávat, reprezentovat, hájit

verb - to support or represent an idea, principle, value