rewind - přetočit (kazetu), přetáčet (kazetu)

verb - to return a tape, cassette, film etc. to the beginning

part - role (herecká), úloha (role)

noun - a character played by an actor (in a film etc.)

premiere - premiéra

noun - the first public performance of a film or play etc.

villain - padouch, zloduch, záporák, záporná postava (v knize, filmu apod.)

noun - the main negative character in a book or a film

 

storyline - příběh, zápletka

noun - the sequence of main events in a book, film etc.

 

worth seeing - stojí za vidění, stojící za vidění

adjective - (of a film etc.) recommended or advised to be seen

 

drive-in - autokino

noun, American English - a place where people can watch a film from their cars

 

Easter egg - skryté překvapení (např. ve filmu či ve videohře)

adjective - a hidden feature, message, reference etc. in a film, videogame etc.

 

clip - ukázka, úryvek (filmový)

noun - a short part of a film, documentary or a television programme

 

moviegoer - návštěvník kina

noun, American English - a person who goes to see a film at the cinema

 

cinema-goer - návštěvník kina

noun, British English - a person who goes to see a film at the cinema

extra - komparzista, statista (ve filmu)

noun - a person who appears in a film in an unimportant role

 

sequel - pokračování (knihy či filmu apod.)

noun - a film or a book that continues the story of another film or book, (e.g. Jaws III, Terminator II, The Lost World (Jurassic Park II) etc.)

drama - dramatický pořad, vážný seriál, drama

noun - a TV programme or a film that is serious, not a comedy

 

star - hrát hlavní roli (ve filmu)

verb - to be the main actor or actress in a film or play