serious - závažný, vážný

adjective - worrying, dangerous, capable of causing problems

 

pass off - vydávat (něco za něco)

verb - to pretend that something is something it's not or that somebody is somebody they're not

 

pass down - předávat (např. z generace na generaci)

verb - to transfer something from one generation to the next

 

pass for - být brán za, být považován za

verb - to be accepted as someone that you are not, to be mistaken for someone who you are not

 

opening - otevření, spuštění

noun - the act of officially launching a business, shop, cinema etc.

 

keep up - držet (něco) na vysoké úrovni, udržovat kvalitu

verb - to stay or make something stay at a high level of quality

 

keep somebody up - zdržovat (od spánku)

verb - not to let somebody go to bed

 

fall in - propadnout se

verb - to collapse

 

drop back - zůstávat pozadu, propadnout se dozadu, dostat se do skluzu

verb - to not be able to catch up with other, to move into a position behind others

 

drop behind - zůstávat pozadu, propadnout se dozadu, dostat se do skluzu

verb - to not be able to catch up with other, to move into a position behind others

 

push on - pokračovat (v činnosti nebo v cestě), jet dál

verb - continue to do something, to continue a journey

 

pull something off - dokázat něco, uspět v něčem

verb, informal - to manage to do something successfully

 

pull away - odtáhnout se

verb - to move backwards from something

 

pull down - strhnout, zbourat, zbořit, svrhnout

verb - to demolish a building, a wall etc.

 

come to - dosáhnout (hodnoty), vyšplhat se na (hodnotu), činit (dosáhnout hodnoty)

verb - to reach the total of, to add up to