sewing kit - sada na šití, šitíčko, šicí potřeby

noun - a small set of needles, threads, and other tools used for sewing and mending clothes

troublesome - problematický, obtížný, nepříjemný

adjective - causing difficulty, problems, or annoyance

dish soap - prostředek na mytí nádobí

noun, American English - a thick liquid that is used for washing plates, pot, pans etc.

 

contraband - pašované zboží, kontraband

noun - goods that are taken into or out of a country illegally, or that are possessed illegally

 

thankfully - naštěstí, díkybohu, bohudík

adverb - used to express relief or gratitude that something good has happened or that a bad situation has been avoided

 

mock-up - maketa, model, vizuální návrh, grafický návrh

noun - a full-size or scaled model of a design used to show, test, or evaluate how something will look or work before it is made

 

pedal boat - šlapadlo, šlapací loď

noun - a small recreational boat that is powered by pedals operated with the feet

sleuth - detektiv, vyšetřovatel, čmuchal, slídil

noun, dated - someone who investigates crimes and gathers information; a detective

 

meantime - zatím, mezitím

adverb, informal - during the time something else is happening

 

thickset - zavalitý

adjective - (of a person) short and with a strong, solid body

teal - modrozelená, zelenomodrá (barva)

noun - a dark greenish-blue colour

 

blip - výkyv (krátkodobý), dočasná odchylka, krátká epizoda, chvilkové vybočení, náhodné zakolísání, drobná anomálie

noun - a small, temporary deviation or interruption in a regular pattern or situation, especially one that is not significant

 

blip - pípnutí, pípání (přístroje apod.)

noun - a brief, high-pitched electronic sound (e.g. a beep or signal tone)

blip - blikající bod na obrazovce, blikající tečka (na radaru apod.)

noun - a temporary spot or flash on a screen, especially one showing the location of something (e.g. aircraft, submarine)

 

candied - kandovaný, napuštěný cukrem

adjective - cooked with sugar to make it sweet and shiny