paperhanger - tapetář

noun - someone who decorates walls with wallpaper, usually as a job

brazil - para ořech

noun - a type of curved nut that has a hard shell with three sides

 

figment - výplod, výmysl

noun - something invented or made up, the creation of someone's imagination

 

thereby - tím, důsledkem čehož, čímž

adverb, formal - as a result of a given situation

 

on sale - ve slevě, v akci, ve výprodeji

adjective, American English - being sold at a reduced price

 

on sale - v prodeji, na prodej, k dostání

adverb - available to be bought

 

one of these days - jednou, jednoho dne

adverb - at some point in the future

 

subject - osoba, podezřelá osoba, osoba (která je předmětem např. vyšetřování)

noun - an individual who is the focus of attention or investigation

point out - ukázat, ukazovat (na něco)

verb - to use your finger etc. to show where something is

 

honeymoon - počáteční idylka, počáteční euforie

noun - an initial period of excitement and optimism in a new experience or project

 

honeymooner - novomanžel na líbánkách, novomanželka na líbánkách

noun - a person on their honeymoon

honeymoon - jet na svatební cestu, být na líbánkách

verb - to be on your honeymoon

nest - hnízdit

verb - to build and occupy a place for laying eggs or raising young, usually in a safe and sheltered spot

 

smoke like a chimney - kouřit jako fabrika

verb - to smoke a lot of cigarettes

 

chimney cake - trdelník

noun - a sweet pastry of Hungarian origin made from dough wrapped around a tube, coated in sugar, and baked until crispy