get off - vystoupit (např. z autobusu)

verb - to leave a bus, train, plane etc.

get in - nastoupit (např. do auta)

verb - to enter a car, taxi etc.

get dressed - obléknout se

verb - to put on clothes

get married - oženit se, vdát se, vzít se

verb - to become a husband and wife, to become someone's husband or wife

get up - vstávat (z postele)

verb - to wake up and leave the bed in the morning

 

get worse - zhoršit se, zhoršovat se

verb - to deteriorate, to opposite of 'get better'

get along - vycházet (s někým), rozumět si (s někým)

verb - to have a good relationship with somebody

 

get caught - být načapán, nechat se načapat

verb - to be seen (esp. accidentally) doing something bad, immoral, illegal etc.

 

get bored - nudit se, začít se nudit

verb - to become uninterested and tired (esp. because nothing interesting is going on)

 

get home - dostat se domů, přijít domů, dorazit domů

verb - to arrive home

 

get angry - rozzlobit se, rozčílit se

verb - to become angry, to get mad

 

get rich - zbohatnout

verb - to become wealthy

get undressed - svléknout se

verb - to take off clothes

 

get up - vstát, zvednout se

verb - to rise to your feet, to raise your body up

 

get hurt - ublížit si, zranit se

verb - become injured physically or emotionally