grovel - podlézat (někomu)

verb - to do anything for somebody in order to gain respect or forgiveness

carpool - cestovat společně autem

verb - to travel in a car with somebody in order to save money

 

host - pořádat, organizovat, hostit, být hostitelem

verb - to be the host of, to provide everything necessary for an event

fertilize - hnojit, zúrodnit

verb - to add fertilizers, to make something productive (esp. by adding fertilizers etc.)

 

shroud - zahalit, zastřít, pokrýt

verb - to cover, to hide as if with a large piece of cloth

 

coach - učitel, doučující, instruktor

noun - a person whose job is to teach someone how to do something

 

you see - víš, víte

phrase, informal - a phrase we you when we want to explain something to someone

 

let the cat out of the bag - pustit (si) pusu na špacír

verb - to say something that wasn't supposed to be said (esp. by mistake)

check into - zapsat se (v hotelu), zaregistrovat se

verb - to come to a hotel, sign your name and get a room

 

transplant - přesadit (rostlinu)

verb - to move a plant from one place in the soil to another

 

confront - čelit (čemu), utkat se (s čím), stanout (před čím)

verb - to face something or someone directly, to deal with a problem directly

 

hold on - držet (se), přidržet se

verb - to keep something in your hand, not to let go of something

 

step down - rezignovat, odstoupit (z funkce)

verb - to resign, to give up a job, a position or a post

queue up - stát ve frontě, řadit se do fronty, stát v řadě

verb, British English - to stand in a line, waiting for something (e.g. to buy tickets)

 

agree with - sednout, udělat dobře, svědčit (komu)

verb - to be suitable for someone, to work well with someone or something