grille - mřížka chladiče, maska chladiče

noun - a framework of metal bars or wires used for covering an opening or protecting an object

 

grille - mřížka

noun - a framework of metal bars or wires used for covering an opening or protecting an object

cruise control - tempomat

noun - a feature in cars that helps drivers maintain a steady speed without having to keep their foot on the accelerator pedal

on-board computer - palubní počítač

noun - a special electronic tool inside a vehicle that keeps track of things like how the engine is working and how much fuel is being used

 

on-board - palubní

adjective - installed or integrated into a vehicle

brake fluid - brzdová kapalina

noun - a special liquid in cars that helps the brakes work when you press the pedal

tag - označit, označit štítkem, označit cedulkou, označit nálepkou

verb - to attach a tag on something

dog tag - psí známka (identifikace vojáka)

noun, American English - a small metal identification tag worn by military personnel, typically on a chain around the neck or attached to clothing or equipment

 

party pooper - kdo kazí zábavu, kazič dobré zábavy

noun, informal - a person who ruins the fun (by being too negative or unenthusiastic)

 

go belly up - zkrachovat, přijít na buben, položit se

verb, informal - to fail or collapse, often used in reference to businesses or plans

mag - časopis, časák

noun, informal - a magazine

 

ADHD - hyperkinetická porucha (porucha pozornosti)

noun - short for "attention-deficit hyperactivity disorder"

tarpaulin - plachta (nepromokavá), nepromokavá plachta, celta

noun, British English - a large waterproof sheet used for example to protect something from the rain

 

PTSD - posttraumatická stresová porucha

noun - short for "post-traumatic stress disorder"

 

OCD - obsesivně kompulzivní porucha

noun - short for "obsessive-compulsive disorder"