alky - alkáč, alkoholik

noun, British English, informal - an alcoholic

welly - holínka, gumák

noun, British English, informal - a rubber boot; a wellington boot

sarnie - sendvič

noun, British English, informal - a sandwich

cardie - propínací svetr, kardigan

noun, informal - a cardigan

druggie - feťák, narkoman (závislý na drogách)

noun, informal - a drug addict

 

bevvy - drink, sklenička, půllitr (alkoholické pití, především pivo)

noun, British English, informal - an alcoholic drink, usually a beer

choccy - čokoška, čokoláda

noun, British English, informal - Informal UK term for “chocolate.”

chewy - tuhý, tvrdý, žvýkací, gumový (např. maso, bonbon)

adjective - requiring a lot of chewing because it is thick, sticky, or dense

 

hammy - přehrávající, přehrávaný, afektovaný, teatrální, strojený

adjective, informal - overly theatrical or exaggerated in expression or behaviour, especially in acting; showy or over-the-top

live on - přežívat, žít dál, přetrvávat

verb - to go on living, to continue to exist

 

Nessie - Lochneská příšera, Lochneska

noun - a monster that supposedly lives in the Scottish lake called Loch Ness

 

curt - odměřený, strohý, úsečný

adjective - using very few words in a way that seems rude or unfriendly

hearty - vydatný (o jídle), hutný (o jídle)

adjective - large and satisfying, especially in terms of food

 

upland - vysočina, vrchovina

noun - an area of high or elevated land, usually located away from the coast, often characterized by hills, mountains, or rough terrain

 

resourcefulness - vynalézavost, nápaditost

noun - the state of being imaginative and capable of solving problems in a new way