hourly - hodinový (probíhající každou hodinu)

adjective - happening every hour

 

yearly - ročně, každoročně, celoročně

adverb - every year

 

nightly - každonoční, každovečerní

adjective - happening every night

 

improperly - nevhodně, nesprávně

adverb - connected with something that is not right or suitable for a particular situation

mound - hromada, halda, kopec, kopa (hlíny, kamení apod.)

noun - a large pile of something (usually of earth or stones) that looks like a small hill

 

cosy - čajová panenka, termopanenka (pokrývka čajové konvice)

noun - a cover that you put on a teapot to keep it warm

 

cosily - útulně, pohodlně, příjemně

adverb - in a way that is warm and comfortable

brick and mortar - nemovitosti, stavby

noun - buildings, especially when considered as an investment

bricks-and-mortar - kamenný (fyzicky existující, např. obchod)

adjective, British English - referring to traditional physical stores or businesses with a physical presence, as opposed to online or virtual establishments

 

small change - drobáky, drobné, malé drobné, drobné mince

noun - coins of low value

 

break - rozměnit (na drobné)

verb, American English - to exchange a banknote for coins

 

drive-in - autokino

noun, American English - a place where people can watch a film from their cars

 

outdoor cinema - letní kino

noun - an open-air cinema where people can watch a film on a summer night

 

blessed - zatracený, setsakramentský, zpropadený

adjective, informal - used to express mild anger or annoyance

carton - kartón, krabice (na nápoje), tetrapaková krabice, kartónová krabice

noun - a paper or plastic container for food or drinks, it is shaped like a box