foodie - milovník jídla, milovník vaření

noun, informal - a person who loves eating and usually also cooking different kinds of food

 

afterthought - dodatečná myšlenka, dodatečný nápad

noun - something that was thought of or added later, often coming too late to be of much use

 

fizzle out - vyšumět, vyjít do ztracena

verb, informal - to gradually end or become less successful

 

fizzle - šumět, syčet

verb - to make a weak sound similar to a long 's'

 

increment - přírůstek, nárůst, zvýšení

noun - an increase or addition, especially one of a series on a fixed scale

oopsie - bota, kiks, drobná nehoda, trapný omyl

noun, informal - a stupid mistake

oopsie - jejda, a jéje

interjection, informal - an exclamation you use when you accidentally drop something, break something, etc.

 

oops-a-daisy - jejda (zvolání, hlavně u dětí)

interjection, informal - an exclamation you use when a small accident happens, usually when a small child falls

meticulously - pečlivě, puntičkářsky, velmi pečlivě, akurátně, úzkostlivě

adverb - very carefully and precisely, with attention to small details

 

no matter what - ať to stojí co to stojí, za každou cenu

adverb - at all costs, under any circumstances

retrofit - dovybavit, vylepšit vybavení, moderněji vybavit

verb - to improve a building, a machine or a piece of equipment by putting better or more modern parts in it

 

no-show - osoba, která se nedostavila na svou rezervaci (hotelu, letu, večeře apod.)

noun, informal - someone who is expected somewhere based on a previous arrangement, but does not show up

 

mojo - kouzlo, kouzelná moc

noun, American English, informal - the power to attract people or be successful

 

meet and greet - seznamovačka (s fanoušky)

noun, informal - an event where famous people can meet and talk to their fans

 

loosey-goosey - uvolněný, v pohodě

adjective, American English, informal - relaxed, calm