commentary - komentář (sportovní)

noun - the act of describing what is going on in a game or sport at the moment

cableway - lanovka, lanová dráha

noun - a way of transporting people in a carriage travelling through the air fastened to a cable

 

untangle - rozmotat, rozplést, vymotat (se)

verb - so separate pieces of wire, string etc. that have knots in them or have been twisted

 

agent - konatel, nositel, původce děje (lingvistický termín)

noun - a person or a thing that is the initiator of an event; a term in linguistics

bauble - vánoční koule

noun, British English - a decoration in the shape of a ball that is used for decorating a Christmas tree

 

lounge lizard - kavárenský povaleč, vymetač večírků

noun, dated - a person who spends a lot of time in nightclubs, pubs, etc. where rich people gather

piggy bank - prasátko, pokladnička, kasička

noun - a container in the form of a plastic or ceramic pig, into which children put coins

 

April Fool's Day - Apríl

noun - the 1st of April, the day when people in many countries play tricks on each other

lane - jízdní pruh

noun - a section of a wide road that is used by cars going in the same direction

 

bigamy - bigamie

noun - the state of being married to two people at the same time (illegal in most societies)

 

autocracy - autokracie, samovláda

noun - a political system in which an individual or a small number of people have unlimited power

 

relive - znovu prožít

verb - to think of something that happened in the past and imagine that it is happening again

optimistic - optimistický

adjective - able to see the good side of everything, not losing hope; believing in a good end

ointment - mast, mazání

noun - a kind of sticky substance that is rubbed on the skin in order to heal it

pickle - nakládat (např. okurky)

verb - to preserve food (e.g. cucumbers, onions etc.) in salty water or a kind of vinegar sauce