take in - zajít na (film či představení)

verb - to go and see a performance, a film etc.

 

take in - předvést (k výslechu)

verb - to make somebody come to the police station for questioning

 

take in - ujmout se, vzít domů

verb - to let a person or animal stay in your home

 

take in - přijímat (do těla)

verb - to let something enter the body

 

take in - oklamat, podvést, napálit

verb - to trick or deceive someone

 

cut in - předbíhat, předběhnout

verb, American English - to stand in a line of people in front of those who were there before you

 

sink in - vstřebat se (být pochopeno), být pochopeno

verb - to be understood completely

 

sink in - vsáknout se, vsakovat se

verb - (usually of liquid) to pass into something solid through its surface

bring in - uvést (co), zavést (co), přijít s (čím)

verb - to introduce something

break in - vloupat se

verb - to enter a building etc. by force

 

set in - nastat, začít

verb - to begin (especially something unpleasant that will last for some time)

 

take in - pochopit, zažít si, vstřebat

verb - to fully understand something

 

give in - vzdát se, vzdát (něco)

verb - to accept that you have been beaten, to accept that you can't do something because e.g. it is too difficult

 

put in - vložit (čas atd.), investovat (čas a námahu atd.)

verb - to spend time and effort on doing something

 

send in - zaslat, zasílat

verb - to send something to an organization