vignette - viněta, kresba, ornament (např. na začátku kapitoly)

noun, formal - a decorative element or design, often without a clearly defined border, used to enhance the aesthetic of a page, especially in books

 

consumable - spotřební

adjective - referring to items or products that are intended to be used up or depleted in the course of normal use or consumption

 

tagline - slogan, motto, heslo

noun - a short, memorable phrase used in advertising or branding that expresses the main idea or appeal of a product, company, or campaign

 

Labour Party - Labouristická strana

noun - a traditional political party in the UK that represents workers' rights and strives for societal improvement through government initiatives and fair policies

gentian - hořec (rostlina)

noun - a plant of the genus Gentiana, typically with bright blue or purple trumpet-shaped flowers, often found in alpine or temperate regions

handball - házená (sport)

noun - a game in which two teams of seven players try to throw a ball into the opposing team’s goal, using their hands

 

vernacular - lidový, hovorový, obecný, místní, nářeční

adjective, technical - spoken or written in the native language of a particular region or group; characteristic of everyday, informal, or local speech or style

 

traffic island - dopravní ostrůvek

noun - a raised area in the middle of a road, usually a strip, where people can wait until it is safe to cross

brolly - deštník, deštníček

noun, British English, informal - an informal word for the thing that you hold above your head when it is raining in order not to get wet

 

overdraft - přečerpání účtu, kontokorent

noun - an amount of money that someone owes to the bank because he spent more money than he'd had in his bank account

 

meth - metamfetamin (pervitin)

noun, informal - an very addictive drug, it comes in the form of colorles odorless crystals, it is also known as ice, tina or glass

hay fever - senná rýma

noun - a kind of illness caused by breathing in the pollen of some plants, its symptoms are a runny nose, sore throat etc.

helicopter - helikoptéra, vrtulník

noun - a flying vehicle that has no wings, it uses a set of fast turning metal blades that keep it in the air