roomie - spolubydlící

noun, informal - a person who lives with you in your room or your apartment

 

delivery room - porodní sál

noun - a room in a hospital where women give birth to their babies

 

urban myth - mýtus, pověst, legenda, povídačka

noun - a story that exists in many different forms but usually isn't true

revolt - bouřit se, vzbouřit se, povstat

verb - to fight against authority (government, king etc.), especially in an organized way

 

urban legend - mýtus, pověst, legenda, povídačka

noun - a story that exists in many different forms but usually isn't true

 

slot - volný termín, termín (např. k objednání), místo (v programu apod.)

noun - a time available for somebody to do something (in a schedule etc.)

 

encouraging - povzbudivý, povzbuzující

adjective - giving somebody hope, strength etc. in order that they can do something

 

outfox - obelstít, přechytračit, vyzrát (na)

verb, informal - to defeat someone in some way by being smarter than they are

 

uncensored - necenzurovaný, volně přístupný

adjective - not having been edited in order to remove anything offensive or inappropriate

 

hold on - držet (se), přidržet se

verb - to keep something in your hand, not to let go of something

 

leave - (po)nechat (v nějakém stavu)

verb - to make someone or something stay in a particular state or condition

 

publicly - veřejně

adverb - in a way that something can be seen, heard etc. by anybody

 

tidy - pořádkumilovný

adjective - someone who likes things that are neat and arranged in good order

 

catch - zaskočit, přepadnout, zastihnout (v nějaké situaci)

verb - to find someone doing something and put them in a difficult situation

 

by - od (koho), kým, čím

preposition - a preposition used in a passive structure to say who does something