poor as a church mouse - chudý jak kostelní myš

adjective, dated - really poor

 

busy as a bee - pilný jako včelka, zaměstnaný, zaneprázdněný

adjective - doing a lot of things and having no time to spare

 

lead the way - vést (někoho někam), ukázat cestu

verb - to accompany someone by going first and showing them the right direction

comfy - pohodlný

adjective, informal - comfortable in a physical way

 

ungroomed - neupravený, neurovnaný, neuhlazený, neučesaný (přeneseně)

adjective - (of a thing or a person) of an untidy, neglected look or condition

toboggan - sáňky, boby

noun - a long, wide piece of wood with a C-shaped front that is used for sliding on snowy slopes; any kind of wooden or plastic sledge

 

tobogganist - sáňkař

noun - a person who drives a toboggan

 

ski run - sjezdová dráha, sjezdovka

noun - a neat area on a slope intended for skiing

 

off-piste - mimo sjezdovku

adjective - outside designated slopes for skiing

 

groom - upravit, urovnat, vyhladit, učesat (přeneseně)

verb - to improve the look or condition of something or someone to make them more acceptable or agreeable

 

patchy - nerovný, hrbolatý, nevyrovnaný

adjective - uneven, irregular, unequal

 

L-shaped - ve tvaru písmena L

adjective - in the shape of the letter L

 

star-shaped - ve tvaru hvězdy

adjective - in the shape of a star

 

Valentine's Day - Den svatého Valentýna

noun - the day of 14th February on which those who are in love and love in general are celebrated

 

take time - dopřát si čas, nechat si čas (na co)

verb - to have time to do something without a rush