be Switzerland - být neutrální, být na neutrální půdě

verb, informal - to be neutral, not to take sides

 

be out of line - být neoprávněný, nemít na něco právo

verb, informal - to do something that is not suitable, that you don't have the right to do

 

trash talk - pomlouvat (někoho), házet špínu (na někoho)

verb - to speak insultingly about or to someone

 

watch over - dohlížet na (někoho), bdít nad (někým)

verb - to look after somebody, to guard someone

snap - obořit se (na někoho), ujet nervy

verb - to react angrily, to say something in a very angry tone

 

put up a fight - bránit se, postavit se na odpor

verb - to try defend oneself, not to give up easily

 

blow your mind - šokovat tě, dostat tě na kolena

verb - to make someone amazed, thrilled, excited or shocked

luge - sáňky (závodní), jízda na sáňkách (závodních)

noun - a winter sport in which the competitors slide down an icy track on a special kind of sledge

 

ditch - vykašlat se na (něco), odvrhnout, zahodit

verb, informal - to get rid of something, to decide not to do something or use something

 

lodgings - bydlení v podnájmu, bydlení na privátě

noun - a room or a set of rooms in someone's house that you pay to live in

worktop - pracovní plocha (např. na kuchyňské lince)

noun, British English - the surface of a kitchen cupboard etc. that you work on

 

crash a party - přijít bez pozvání (na večírek apod.)

verb - to come uninvited to a party

 

fixture - držák, úchyt, háček (na zdi, stropu)

noun - a hook or a similar object on the wall or ceiling that can be used to hang or attach something

 

with flying colours - úspěšně, zdárně, na výbornou, s vyznamenáním

adverb - successfully, with excellent results

 

for the most part - z větší části, až na drobnosti

phrase - mostly, in most cases