high heel
high heel - vysoký podpatek, bota na vysokém podpatky
BrE
/ˌhaɪ'hi:l/
AmE
/ˌhaɪ'hi:l/

noun - a long part of a woman's shoe that supports the back of the foot; or a shoe with this part

bookshelf
bookshelf - police s knihami, police na knihy
BrE
/'bʊkʃelf/
AmE
/'bʊkʃelf/

noun - a shelf where you keep books

sideboard
sideboard - příborník, kredenc, skříňka (na příbory apod.)
BrE
/'saɪdbɔ:d/
AmE
/'saɪdbɔ:rd/

noun - a piece of furniture with a flat top and cupboards or drawers, used for storing dishes, tableware, or other household items, often placed in a dining room or living room

 
keep your eyes peeled - mít oči na stopkách, pozorně sledovat
BrE
/ki:p jə'aɪz pi:ld/
AmE
/ki:p jər'aɪz pi:ld/

verb, informal - to look or watch very carefully

 
keep your eyes skinned - mít oči na stopkách, pozorně sledovat
BrE
/ki:p jə'aɪz skɪnd/
AmE
/ki:p jər'aɪz skɪnd/

verb, informal - to look or watch very carefully

 
goose - sáhnout na zadek, štípnout do zadku
BrE
/'gu:s/
AmE
/'gu:s/

verb, informal - to press or pinch someone's bottom

 
Prince Charming - princ na bílém koni, pohádkový princ
BrE
/ˌprɪns'tʃɑ:mɪŋ/
AmE
/ˌprɪns'tʃɑ:rmɪŋ/

noun - a character from fairy tales, typically portrayed as a handsome and heroic prince who rescues the damsel in distress, often by breaking a curse or saving her from danger. He symbolizes the idealized, perfect romantic partner.

 
pile - dát na hromadu, naskládat, kupit, hromadit
BrE
/'paɪl/
AmE
/'paɪl/

verb - to put a number of things on top of one another; to put things on a heap

broomstick
broomstick - koště z proutí, násada na koště
BrE
/'bru:mstɪk/
AmE
/'bru:mstɪk/

noun - a broom made of thin sticks; a wooden handle of a broom

 
poll - dotazovat se, ptát se na názor
BrE
/'pəʊl/
AmE
/'poʊl/

verb - to ask people questions to find out public opinion

catwalk
catwalk - molo na módní přehlídce, přehlídkové molo
BrE
/'kætwɔ:k/
AmE
/'kætwɔ:k/

noun - a long narrow stage for models at fashion shows

 
serial - krátký seriál, minisérie, čtení na pokračování
BrE
/'sɪərɪəl/
AmE
/'sɪriəl/

noun, British English - a story on TV, in a magazine etc. divided into several / many parts

 
pet hate - otravná drobnost, maličkost lezoucí na nervy
BrE
/ˌpet'heɪt/
AmE
/ˌpet'heɪt/

noun, British English, informal - something we particularly hate or dislike

pet peeve
pet peeve - otravná drobnost, maličkost lezoucí na nervy
BrE
/ˌpet'pi:v/
AmE
/ˌpet'pi:v/

noun, American English, informal - something we particularly hate or dislike

hop
hop - poskakovat, skákat (často na jedné noze)
BrE
/'hɒp/
AmE
/'hɑ:p/

verb - to move in jumps, often on one foot