procrastinator - prokrastinátor, kdo prokrastinuje, kdo odkládá věci na později

noun - a person who tends to put things off until later

 

be in the mood - mít náladu (na), mít chuť (např. něco dělat)

verb - to feel like doing something

 

embark upon - dát se na (co), pustit se do (čeho)

verb, formal - to start doing something new

 

embark on - dát se na (co), pustit se do (čeho)

verb, formal - to start doing something new

 

embark on - dát se (na co), pustit se (do čeho)

verb, formal - to start doing something new

thicken - zhoustnout, zahustit, zesílit (v objemu), přidat na tloušťce

verb - to make thicker, to become thicker

 

adhere - dbát (zákona apod.), dodržovat (zákon pod.), lpět na

verb - to follow something strictly (such as a rule, a law etc.)

 

take the trouble - pokusit se (o něco), vynaložit úsilí (na co)

verb - to make the effort (to do something)

 

straddle - být po obou stranách, ležet na obou stranách

verb - to extend on both sides of something

 

be no use - být k ničemu, být na nic, být zbytečné

verb - to be pointless

upgrade - vylepšit, zdokonalit, převést na vyšší verzi (programu apod.)

verb - to change something to make it better or of a higher standard

 

treat - pozvání na vlastní útratu (vždy s přivlastňovacím zájmenem)

noun - an occasion when you pay for something for someone

 

take time - dopřát si čas, nechat si čas (na co)

verb - to have time to do something without a rush

 

come up - být zmíněno (v hovoru), přijít řeč (na něco)

verb - to be mentioned in conversation etc.

 

check in - ozvat se (telefonem), stavit se (na krátkou návštěvu)

verb, informal - to contact somebody by phone to find out how he/she is; to visit somebody quickly to find out how he/she is