make head or tail of - vyznat se v, (po)rozumět (čemu)
BrE
/meɪk ˌhed ɔ: 'teɪl ɒv/
AmE
/meɪk ˌhed ɔ:r 'teɪl ɑ:v/

verb - to understand something

 
put on - předstírat, hrát, dělat se, simulovat
BrE
/ˌpʊt'ɒn/
AmE
/ˌpʊt̬'ɑ:n/

verb - to pretend something

 
nick - štípnout (ukrást), šlohnout, ukrást, sebrat
BrE
/'nɪk/
AmE
/'nɪk/

verb, British English, informal - to steal something

harvest
harvest - sklízet, sklidit (např. plody)
BrE
/'hɑ:vəst/
AmE
/'hɑ:rvəst/

verb - to gather crops

 
demolish - hltat, zhltnout
BrE
/dɪ'mɒlɪʃ/
AmE
/dɪ'mɑ:lɪʃ/

verb, British English, informal - to eat quickly

have a bun in the oven
have a bun in the oven - být v tom, čekat dítě
BrE
/hæv ə 'bʌn ɪn ði: ˌʌvən/
AmE
/hæv ə 'bʌn ɪn ði: ˌʌvən/

verb, informal - to be pregnant

 
make sure - ujistit se, přesvědčit se
BrE
/ˌmeɪk'ʃʊə/
AmE
/ˌmeɪk'ʃʊr/

verb - to check something

say hi
say hi - pozdravit
BrE
/ˌseɪ'haɪ/
AmE
/ˌseɪ'haɪ/

verb, informal - to greet someone

 
make off - zmizet, zdejchnout se, utéct
BrE
/ˌmeɪk'ɒf/
AmE
/ˌmeɪk'ɑ:f/

verb - to run away

 
for starters - pro začátek
BrE
/fə'stɑ:təz/
AmE
/fər'stɑ:rt̬ərz/

adverb - to begin with

 
come in handy - přijít vhod
BrE
/ˌkʌmɪn'hændi/
AmE
/ˌkʌmɪn'hændi/

verb - to be useful

 
run wild - bujet, divoce se rozrůstat
BrE
/ˌrʌn'waɪld/
AmE
/ˌrʌn'waɪld/

verb - to grow uncontrollably

 
abide - přebývat, pobývat
BrE
/ə'baɪd/
AmE
/ə'baɪd/

verb, literary - to live somewhere

 
bawl - bulet, brečet
BrE
/'bɔ:l/
AmE
/'bɔ:l/

verb - to cry loudly

 
do - stačit, vystačit
BrE
/'du:/
AmE
/'du:/

verb - to be enough