clanger - bota, přešlap, trapas, faux pas

noun, British English, informal - an embarrassing mistake, especially one made in public

vole - hraboš, hryzec

noun - a small mouse-like rodent with a rounded body, short tail, and short legs that lives mainly in fields or woodland

 

fend - ubránit se, vypořádat se, bránit se, ubránit se, čelit, postarat se (o sebe)

verb - to protect yourself or deal with a problem, attack, or unwanted situation successfully

terrarium - terárium

noun - a glass container in which plants or small animals are kept and grown in controlled conditions

 

clamp - sevřít, upnout, přiskřípnout, upevnit svorkou, stáhnout, pevně držet

verb - to fasten, hold, or press something tightly in place, often using force or a device

 

behemoth - kolos, obr, gigant, moloch, monstrum

noun, formal - something extremely large, powerful, or overwhelming, especially an organization or machine

 

bland - nudný, fádní, mdlý, nezajímavý, nevýrazný, neslaný nemastný

adjective - lacking interest, excitement, or distinctive qualities

 

entitled - nazvaný, pojmenovaný, s názvem, nesoucí název

adjective - having a particular title or name

 

entitle - nazvat, pojmenovat, dát název

verb - to give a book, film, article, etc. a particular title

 

worth sb's while - stojící někomu za to, přínosný pro někoho, stojící za námahu

adjective - providing enough benefit or reward to justify the time or effort someone spends on something

worthy - úctyhodný, vážený, ctihodný, hodnotný, zasloužilý

adjective - good, important, or admirable enough to deserve approval or support

 

aw - ach, jejda, ó, jé

interjection - used to express affection, sympathy, or that you find something sweet or touching

 

humorously - humorně, vtipně

adverb - in a funny or amusing way

 

wait on - vyčkávat na (něco), čekat (až něco nastane)

verb, American English - to wait for something before you can do something or make a decision

 

wait on somebody hand and foot - obskakovat (někoho), udělat první poslední (pro někoho), sloužit (někomu), posluhovat (někomu)

verb - to do everything for someone and give them everything they need or want