misread - nesprávně pochopit, špatně porozumět, špatně si vyložit

verb - to understand something or somebody wrongly

 

misread - nesprávně přečíst, špatně si přečíst, chybně načíst

verb - to read something incorrectly

brave - překonat, vzdorovat, odvážit se, čelit

verb - to overcome something difficult or dangerous without fear

 

illegitimate - nezákonný, protiprávní

adjective - not authorized by law; unlawful or illegal

 

credit - uznat, uznat zásluhu, uznat práci, přiznat zásluhy, uvést jako autora, přiznat autorství

verb - saying that somebody deserves praise, approval

blade - lopatka (např. turbíny), list (např vrtule)

noun - a thin, flat, or pointed part of an object that cuts through air, water, or another substance, such as a propeller, turbine, or fan

tug - trhnutí, škubnutí, zatahání

noun - a strong pull or sudden jerk on something

 

mandarin - čínština, mandarínská čínština, mandarínština

noun - a fruit that looks like a kind of small orange with thin skin

 

embrace - vítat, nadšeně přijmout, přijmout (s nadšením)

verb - to accept an idea, belief, or change willingly and with enthusiasm

 

hitch - zádrhel, potíž, komplikace, háček

noun - a temporary difficulty or problem that causes a delay or complication

 

Breton - bretonec (obyvatel Bretaňského poloostrova)

noun - a person who comes from Brittany (a part of France)

 

overwhelmingly - drtivou většinou, v naprosté většině, naprosto

adverb - in a manner that is overpowering or very intense

 

tinny - plechový (zvukově), nekvalitní (zvukově), plechově znějící, skřehotavý

adjective - having a thin, metallic sound

smiley - vysmátý, rozesmátý, usmívající se

adjective, informal - cheerful, happy, or showing a lot of smiles

chippy - popudlivý, vznětlivý

adjective, informal - easily annoyed or quick to take offense