have a good time - dobře se bavit, užívat si, mít se hezky
BrE
/ˌhæv ə gʊd 'taɪm/
AmE
/ˌhæv ə gʊd 'taɪm/

verb - to enjoy oneself

 
make a point of - zakládat si na, trvat na (čem)
BrE
/ˌmeɪk ə 'pɔɪnt ɒv/
AmE
/ˌmeɪk ə 'pɔɪnt ɑ:v/

verb - to make sure you do something because it is important to you

 
sleep like a log - spát jako dřevo, jako špalek, jako zařezaný
BrE
/ˌsli:p laɪk ə 'lɒg/
AmE
/ˌsli:p laɪk ə 'lɑ:g/

verb, informal - to sleep very well

 
steal a march on - získat výhodu nad (kým), vypálit někomu rybník,
BrE
/ˌsti:l ə 'mɑ:tʃ ɒn/
AmE
/ˌsti:l ə 'mɑ:rtʃ ɑ:n/

verb - to gain an advantage over someone by acting before they do

 
take a fancy to - oblíbit si (co), najít zalíbení v (čem)
BrE
/teɪk ə 'fænsi tu:/
AmE
/teɪk ə 'fænsi tu:/

verb, British English - to start liking something

take a rain check
take a rain check - přeložit na jindy, odložit na jindy, nechat na jindy
BrE
/ˌteɪk ə 'reɪnˌtʃek/
AmE
/ˌteɪk ə 'reɪnˌtʃek/

verb, informal - not to do something but offer/promise to do it later

 
take a look at - podívat se na
BrE
/ˌteɪk ə'lʊk æt/
AmE
/ˌteɪk ə'lʊk æt/

verb - to look at something

 
bring to a boil - přivést k varu
BrE
/ˌbrɪŋ tʊ ə'bɔɪl/
AmE
/ˌbrɪŋ tʊ ə'bɔɪl/

verb - to make something start boiling

 
make a phone call - zatelefonovat si
BrE
/ˌmeɪkə'fəʊnˌkɔ:l/
AmE
/ˌmeɪkə'foʊnˌkɔ:l/

verb - to use a telephone

 
go for a walk - jít na procházku
BrE
/ˌgəʊ fərə'wɔ:k/
AmE
/ˌgoʊ fərə'wɔ:k/

verb - to walk for pleasure

 
bring a case against - obvinit (koho)
BrE
/brɪŋə'keɪs ə'genst/
AmE
/brɪŋə'keɪs ə'genst/

verb - to accuse someone of a crime officially

oopsie
oopsie - jejda, a jéje
BrE
/'ʊpsi/
AmE
/'ʊpsi/

interjection, informal - an exclamation you use when you accidentally drop something, break something, etc.

 
what is more - a co víc
BrE
/wɒt ɪz 'mɔ:/
AmE
/wɑ:t ɪz 'mɔ:r/

conjunction - a conjuction used to add more, usually surprising, information to the previous statement

 
shipping and handling - poštovné a balné
BrE
/ˌʃɪpɪŋ ən 'hændlɪŋ/
AmE
/ˌʃɪpɪŋ ən 'hændlɪŋ/

noun, American English - the price paid for packing and delivering ordered goods

postage and packing
postage and packing - poštovné a balné
BrE
/ˌpəʊstɪdʒən'pækɪŋ/
AmE
/ˌpoʊstɪdʒən'pækɪŋ/

noun, British English - the cost of having something packed and posted to you