pain in the neck - otrava, otravný člověk, otravná věc, jako osina v zadku

noun, informal - a person or a thing that is very annoying

 

tear - probourat, prorazit, protrhnout

verb - to make a hole in a something with force

 

divan - divan, kanape, válenda, pohovka

noun - a long seat without a back or arm rests

barn owl - sova pálená

noun - a nocturnal bird with a white heart-shaped face

 

jumble - změť

noun - a number of things arranged in a confused way

 

gal pal - kamarádka

noun, informal - a woman or a girl who is your friend

 

make out - vystavit (např. šek)

verb - to create a document, to fill in a form

meander - zátočina, meandr

noun - a place where a stream, road, river, etc. curves

 

singsong - kolísavý hlas

noun - a voice that rises and falls in a pattern

 

comeback - replika, hláška

noun, informal - a quick and witty reply to a critical remark

crew neck - kulatý výstřih

noun - a round neck on a sweater or T-shirt

 

approach - přístupová cesta, příjezdová cesta

noun - a road, path, etc. that leads to a place

 

sign out - odhlásit se (ze systému apod.)

verb - to log out of a network, a computer etc.

 

pest - zlobidlo

noun, informal - a person that is very annoying (usually a child)

Popsicle - nanuk, vodový nanuk, ovocný nanuk

noun, American English - (trademark) a sweet piece of ice on a stick