knob - kousek, hrudka, kostka, oříšek (např. másla)
BrE
/'nɒb/
AmE
/'nɑ:b/

noun, British English - a small piece of something, e.g. butter

marten
marten - kuna
BrE
/'mɑ:tɪn/
AmE
/'mɑ:rtn/

noun - a small animal carnivorous mammal with bushy tail that is valued for its fur

 
ahem - ehm
BrE
/ə'hem/
AmE
/ə'hem/

interjection - the sound of somebody clearing their throat

hook-and-loop
hook-and-loop - se suchým zipem, opatřen suchým zipem
BrE
/ˌhʊkən'lu:p/
AmE
/ˌhʊkən'lu:p/

adjective - fitted with a Velcro fastener

landlady
landlady - hostinská
BrE
/'lændˌleɪdi/
AmE
/'lændˌleɪdi/

noun, British English - a woman who owns or runs a pub, bar or guesthouse

landlord
landlord - hostinský
BrE
/'lændˌlɔ:d/
AmE
/'lændˌlɔ:rd/

noun, British English - a man who owns or runs a pub, bar or guesthouse

 
boastful - chvástavý, namyšlený, vychloubavý, chlubivý
BrE
/'bəʊstfl/
AmE
/'boʊstfl/

adjective - talking with too much pride about one's achievements, possessions, or abilities

off-licence
off-licence - prodejna alkoholu
BrE
/'ɒf laɪsns/
AmE
/'ɑ:f laɪsns/

noun, British English - a shop where they sell alcohol for you to take away

liquor store
liquor store - prodejna alkoholu
BrE
/'lɪkə stɔ:/
AmE
/'lɪkər stɔ:r/

noun, American English - a shop where they sell alcohol for you to take away

 
creature comforts - komfort, pohodlí
BrE
/ˌkri:tʃə'kʌmfəts/
AmE
/ˌkri:tʃər'kʌmfərts/

noun - the physical and material items or conditions that contribute to a person's well-being and satisfaction in life

tummy button
tummy button - pupík, pupek
BrE
/'tʌmibʌtn/
AmE
/'tʌmibʌt̬n/

noun, British English, informal - a navel, the small part in the middle of your belly

graphic designer
graphic designer - grafik, grafička, grafický návrhář
BrE
/'græfɪk dɪˌzaɪnə/
AmE
/'græfɪk dɪˌzaɪnər/

noun - a person whose job is to create visual designs and layouts, often for print or digital media

social worker
social worker - sociální pracovník, sociální pracovnice
BrE
/'səʊʃlˌwɜ:kə/
AmE
/'soʊʃlˌwɜ:rkər/

noun - a person whose job is to help individuals and families cope with and solve social, emotional, and personal problems by providing support, resources, and counseling

fitness instructor
fitness instructor - trenér fitness, instruktor fitness, instruktor ve fitness
BrE
/ˌfɪtnəs ɪn'strʌktə/
AmE
/ˌfɪtnəs ɪn'strʌktər/

noun - a person whose job is to guide individuals in physical exercises and activities

construction worker
construction worker - stavař, pracovník na stavbě, zedník
BrE
/kən'strʌkʃnˌwɜ:kə/
AmE
/kən'strʌkʃnˌwɜ:rkər/

a person whose job is to build houses etc.