prime - připravit, instruovat, poučit
BrE
/'praɪm/
AmE
/'praɪm/

verb, technical - to prepare someone for a particular situation by giving them essential information

crawfish
crawfish - rak (korýš)
BrE
/'krɔ:fɪʃ/
AmE
/'krɔ:fɪʃ/

noun, American English - an animal that looks like a small lobster that lives in freshwater

crayfish
crayfish - rak (korýš)
BrE
/'kreɪfɪʃ/
AmE
/'kreɪfɪʃ/

noun, British English - an animal that looks like a small lobster that lives in freshwater

 
premiere - mít premiéru, být poprvé uveden
BrE
/'premieə/
AmE
/prɪ'mɪr/

verb - to perform a play or a similar type of entertainment or to show a film to an audience for the first time

 
instalment - díl, pokračování, epizoda (příběhu, seriálu atp.)
BrE
/ɪn'stɔ:lmənt/
AmE
/ɪn'stɔ:lmənt/

noun - one of the parts of a story that appears regularly on TV, on the radio, or in a magazine or a newspaper

 
regal - královský
BrE
/'ri:gl/
AmE
/'ri:gl/

adjective, formal - suitable for a king or queen, typical of a king or queen

 
tearjerker - doják (film, kniha, příběh)
BrE
/'tɪəˌdʒɜ:kə/
AmE
/'tɪrˌdʒɜ:rkər/

noun, informal - a sad story in a film, a book or a play that is intended to make people cry

 
shmutz - špína (něco špinavého)
BrE
/'ʃmʊts/
AmE
/'ʃmʊts/

noun, American English, informal - dirt or something dirty

 
schmuck - hlupák, idiot
BrE
/'ʃmʌk/
AmE
/'ʃmʌk/

noun, American English, informal - a stupid person

 
tramp stamp - tetování nad zadkem
BrE
/'træmpˌstæmp/
AmE
/'træmpˌstæmp/

noun, informal - a small tattoo on a woman's lower back (slang)

 
Tex-Mex - mexické a texaské, mexiko texaské
BrE
/'teksˌmeks/
AmE
/'teksˌmeks/

adjective, informal - with elements of Mexican and Texan music, cooking or culture

 
super-trooper - suprový, báječný
BrE
/ˌsu:pə'tru:pə/
AmE
/ˌsu:pər'tru:pər/

adjective, informal - fantastic, excellent, great

 
stranger danger - potenciální nebezpečí (spojené s cizími lidmi)
BrE
/ˌstreɪndʒə 'deɪndʒə/
AmE
/ˌstreɪndʒər 'deɪndʒər/

noun, informal - the idea or warning, especially to children, that all strangers may potentially be dangerous

 
sneak peek - ochutnávka (filmu, videohry apod.)
BrE
/ˌsni:k'pi:k/
AmE
/ˌsni:k'pi:k/

noun, informal - an opportunity to see something, e.g. a film or video game or a part of it, before it is officially released

 
slo-mo - zpomalený (záběr)
BrE
/'sləʊ məʊ/
AmE
/'sloʊ moʊ/

adjective, informal - the method of showing a part of a film at a slower speed