registrar - matrikář, zapisovatel, registrační úředník

noun - someone who is responsible for keeping official records, such as birth, marriage, and death certificates; an entity or organization that manages the registration of company names

 

long story short - abych to celé zkrátil, nebudu to protahovat

adverb - to tell (a story etc.) without unnecessary details

 

trace - obtáhnout, obkreslit

verb - to draw (a line, figure, etc.) by following its outline

 

tissue paper - jemný papír, hedvábný papír

noun - very thin paper that is used for wrapping and packing things

 

tissue - jemný papír, hedvábný papír

noun - very thin paper that is used for wrapping and packing things

 

fitted - vybavený, opatřený, osazený (něčím)

adjective - including something as a permanent part

 

fitted - vestavěný, na míru, dokonale padnoucí (do prostoru)

adjective - (usually of furniture) made to fit a particular space

 

fitted - vypasovaný (u oblečení)

adjective - (of clothes) tight and fitting closely on the body

 

bulletproof - neprůstřelný (přeneseně), bezpečný

adjective - safe and unlikely to fail

 

English Channel - Lamanšský průliv

noun, technical - the narrow body of water that separates southern England from northern France, connecting the Atlantic Ocean to the North Sea

 

lie about - povalovat se, válet se (např. po zemi)

verb - to be spread over a place in an untidy way

 

lie about - povalovat se, poflakovat se

verb, British English - to spend your time doing nothing

 

lie around - povalovat se, válet se (např. po zemi)

verb - to be spread over a place in an untidy way

 

lie in - spočívat v, tkvět v

verb - to exist or be found in something; to be dependent on or determined by something

buff - nadšenec, odborník, fanoušek

noun - someone who is interested in a particular subject and knows a lot about it