slap - facka

noun - the act of hitting somebody with the palm of the hand, esp. as a punishment

 

séance - seance, sezení

noun - a meeting of people who try to communicate with the spirit of a dead person

 

congress - kongres

noun - the group of people who make laws in some countries, especially the United States, where it consists of the Senate and the House of Representatives

 

trailer - upoutávka na film, ukázky z filmu (reklamní)

noun - a kind of advertisement for a film that is made up of short parts of the film put together in an exciting and teasing way

reptile - plaz

noun - one of the group of cold-blooded animals which come out of eggs and whose body is covered with scales (e.g. a crocodile, snake, etc.)

 

chaser - střelec

noun - the players of Quidditch whose job is to try to get the Quaffle through one of the hoops on the opponent's side of the pitch

tinny - plechovka piva

noun, informal - a can of beer (Australian, informal)

drizzle - pokropení, pokapání, několik kapek

noun - a few drops of a liquid

petite - drobný, útlý, křehký (o ženě)

adjective - (of a woman) short and slim

gruff - chraplavý, nepřívětivý, drsný, hrubý (hlas)

adjective - (of a voice) rough and unfriendly

 

perky - energický, čilý, veselý, živý

adjective, informal - cheerful, lively, and full of energy

smidge - troška, ždibec, krapet, špetka

noun, informal - a very small amount of something

smidgen - troška, ždibec, krapet, špetka

noun, informal - a very small amount of something

 

naff - mizerný, nevkusný, ubohý, nestylový

adjective, British English, informal - uncool, inferior, of poor quality, tacky

 

smoke like a chimney - kouřit jako fabrika

verb - to smoke a lot of cigarettes