retire - odejít, odebrat se, uchýlit se (na tiché místo)

verb, formal - go to a place that is quieter and more private

press sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)

verb, British English, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

push sb's buttons - vytáčet (někoho), brnkat na nervy (někomu), dráždit (někoho)

verb, informal - to make someone feel strong emotions, usually anger, by saying or doing something

 

except - kromě toho že, až na to že, jenže

conjunction - apart from the fact that

 

think ahead - myslet dopředu, myslet na budoucnost, plánovat do budoucnosti

verb - to prepare for what might happen, to consider what might happen in the future

 

hit the hay - jít na kutě, jít spát, jít do hajan

verb, informal - to go to bed

 

here you go - tu máš (na), tady máš, tady to je

phrase, informal - a phrase we use when we're handing something to somebody

 

tab - účet (k zaplacení později), účet na baru, účet

noun - a bill for things, usually food or drinks in a bar or restaurant, to be paid later

 

basket case - případ na odpis, země/firma se zhroucenou ekonomikou

noun, informal - (of a country, organization or company) with many economic problems

 

treat - pozvání na vlastní útratu (vždy s přivlastňovacím zájmenem)

noun - an occasion when you pay for something for someone

 

debunk - vyvrátit, uvést na pravou míru, odhalit skutečnou pravdu

verb - to show or prove that an idea or belief is false or untrue

 

attach - nalepit se (na někoho), přidat se bez pozvání

verb - to join someone and stay with them when you have not been invited

 

all in good time - přijde na to čas, všechno má svůj čas

phrase - a phrase we use to say that a person should wait for something and not be hasty

 

concentrate - zaměřit (pozornost apod.), soustředit, zaměřit se (na něco)

verb - to focus someone's effort etc. on one thing only

 

knuckle down - máknout (na něčem), zabrat, pustit se do něčeho

verb, informal - to start working hard on something