take time - dopřát si čas, nechat si čas (na co)

verb - to have time to do something without a rush

 

up and around - zase zdravý, zase jako rybička, zase na nohách

adverb, American English - healthy again, being able to go out again, esp. after you've been ill

 

up and about - zase zdravý, zase jako rybička, zase na nohách

adverb - not ill anymore, out of bed (after an illness)

 

out and about - zase zdravý, zase jako rybička, zase na nohách

adverb - healthy again, being able to go out again, esp. after you've been ill

 

pull on - natáhnout na sebe, obléct si, navléct si (oblečení)

verb - to start to wear a piece of clothing

 

turn in - jít spát, jít na kutě, jít do hajan

verb - to go to bed

procrastinator - prokrastinátor, kdo prokrastinuje, kdo odkládá věci na později

noun - a person who tends to put things off until later

congestion - zácpy (na silnici), hustý provoz, ucpané silnice, zácpa

noun - heavy traffic, the state of being very crowded

 

flat broke - úplně bez peněz, absolutně na mizině, úplně švorc

adjective, informal - without money

upgrade - vylepšit, zdokonalit, převést na vyšší verzi (programu apod.)

verb - to change something to make it better or of a higher standard

 

be no use - být k ničemu, být na nic, být zbytečné

verb - to be pointless

 

straddle - být po obou stranách, ležet na obou stranách

verb - to extend on both sides of something

 

embark upon - dát se na (co), pustit se do (čeho)

verb, formal - to start doing something new

 

embark on - dát se na (co), pustit se do (čeho)

verb, formal - to start doing something new

 

embark on - dát se (na co), pustit se (do čeho)

verb, formal - to start doing something new