chafe - třít, třít se, rozedřít, rozedřít se (ve spojení s pokožkou)

verb - to become sore by rubbing, to make your skin sore by rubbing

 

hold up - zdvihnout, zvednout, držet zdvihnuté, ukázat, ukazovat

verb - to show something by lifting it up, to keep something lifted up

 

tit for tat - oko za oko, zub za zub, odveta, oplátka, jak ty mně, tak já tobě

noun, informal - doing something to someone because they did the same thing to you

 

torch - podpálit, zapálit (úmyslně)

verb - to set fire to something, especially a building or a vehicle, deliberately

 

relay - tlumočit, vyřídit, předat (zprávu, informaci apod.)

verb - to pass on information or a message to another person or group

 

recreate - obnovit, znovu vytvořit, obrodit

verb - to make something again or bring it back to its original state

lag behind - zaostávat, zaostávat za někým, loudat se, pozdit se

verb - to be slower than is expected, to be slower than the rest

 

shrink-proof - odolný proti srážení, nesrážlivý, nesrážející se

adjective - designed or treated to prevent shrinking when subjecting to washing or heat

 

soundproof - odhlučnit, udělat zvukotěsným

verb - to make something resistant to sound, so that noise cannot pass through

 

wring your hands - lomit rukama

verb - to clasp and twist your hands to show worry, distress, or helplessness

 

quench - utišit, uklidnit, uspokojit (emoce, touhu, vášně)

verb - to suppress or put an end to (a feeling, emotion, desire, etc.)

 

cuddle up - přitulit se (k někomu)

verb - to move so that you sit or lie very close to somebody

counterfeit - padělaný, falešný

adjective, formal - made to look exactly like the original in order to deceive people

 

efficacy - účinnost, efektivnost

noun, formal - the ability of something to do what it is supposed to do

 

hitch - zavěsit, upevnit

verb - to tie something to something else with a rope, a hook, etc.