uncontrolled - nekontrolovatelný, neovladatelný, neřízený

adjective - not being able to stop something or to make it less extreme

 

you see - víš, víte

phrase, informal - a phrase we you when we want to explain something to someone

 

let the cat out of the bag - pustit (si) pusu na špacír

verb - to say something that wasn't supposed to be said (esp. by mistake)

check into - zapsat se (v hotelu), zaregistrovat se

verb - to come to a hotel, sign your name and get a room

 

transplant - přesadit (rostlinu)

verb - to move a plant from one place in the soil to another

 

have it both ways - mít obojí (najednou)

phrase - to gain two opposite results, to make two mutually exclusive decisions etc.

 

out of - z, ze (např. nějakého materiálu)

preposition - a preposition used to indicate what material was used to make something

clog - ucpat se, zanést se, zacpat se, ucpat, zanést, zacpat

verb - to become blocked, so things cannot pass through anymore; to block something

 

break the habit - odvyknout si, odnaučit se (zlozvyku)

verb - to end a habit; to stop doing something that you do regularly

queue up - stát ve frontě, řadit se do fronty, stát v řadě

verb, British English - to stand in a line, waiting for something (e.g. to buy tickets)

 

make a point of - zakládat si na, trvat na (čem)

verb - to make sure you do something because it is important to you

 

confront - čelit (čemu), utkat se (s čím), stanout (před čím)

verb - to face something or someone directly, to deal with a problem directly

 

do without - obejít se bez, zvládnout (co) bez

verb - to be able to continue, succeed or survive without someone or something

 

frighten away - zastrašit, odstrašit

verb - to make a person or animal afraid to make them run away

 

suit - být vhodný (pro), vyhovovat

verb - to match someone or something, to be appropriate for someone or something