header - hlavička, záhlaví (dokumentu)

noun - the section at the top of a document or page that contains information such as the title, date, or page number

header - hlavička (ve fotbale)

noun - a shot or pass made by hitting the ball with the head (in football)

redneck - vidlák, křupan, buran, vesnický balík

noun, American English, informal - a working-class person from a rural area in the southern United States, often stereotyped as uneducated, conservative, or unsophisticated

 

ambiguously - nejednoznačně, dvojznačně, dvojsmyslně

adverb - in a way that is unclear or has more than one possible meaning

round of ammunition - střela, náboj

noun - a single unit of ammunition

round - střela, náboj

noun - a single unit of ammunition

notice period - výpovědní lhůta

noun - the amount of time an employee or employer must give before ending a job or contract

notice - upozornění, oznámení, varování, avízo, lhůta

noun - the period of time before something happens or is expected to happen, especially a warning or information given in advance

note - zmínit, poznamenat, upozornit, poukázat

verb, formal - to mention or point out something, especially in order to draw attention to it

note - doklad, list, oznámení (oficiální dokument)

noun - a short official document that gives information or records something, especially in business

 

clemency - shovívavost, milosrdnost, zmírnění tresu, milost, slitování

noun, formal - kindness or mercy shown to someone, especially when punishing them

 

inane - hloupý, nesmyslný, přihlouplý, nejapný, stupidní

adjective - very silly or stupid; lacking meaning or sense

 

bolt - přišroubovat, připevnit šroubem, upevnit šrouby

verb - to fasten something firmly in position using a bolt or bolts

 

segregate - oddělit, oddělovat, segregovat

verb - to separate people or things, especially because of race, sex, or religion; or to keep things apart

perimeter - okraj, hranice, perimetr (např. vojenský, bezpečnostní), obvod (území, budovy, zahrady apod.)

noun - the outer edge or boundary of an area, often referring to a secured or guarded zone