juicy - atraktivní, lukrativní, výnosný, zajímavý

adjective, informal - attractive because it involves a lot of money or is of high quality

juice - šťáva (z masa)

noun - the liquid that comes out of meat

 

recommended - doporučený, doporučovaný

adjective - suggested or advised as being good or useful

 

mossy - mechovitý, obrostlý mechem

adjective - covered with moss

 

counsel - právní zástupce

noun - a lawyer who represents you in court

 

blow away - oddělat, odprásknout, sejmout (zastřelit)

verb, informal - to kill someone by shooting them

 

blow away - rozdrtit, převálcovat, smést (např. při zápase)

verb, informal - to defeat someone completely and easily, especially in a game

 

cur - podvraťák, čokl

noun, dated - a disapproving word for a dog, especially aggressive one, undesirable one

have cold feet - mít strach, nemít odvahu, dostat strach

verb - to suddenly feel scared or frightened to do something you planned to do

understand - chápat, rozumět

verb - to realize something, to see how something works, why somebody does something etc.

 

from head to toe - od hlavy až k patě, po celém těle

adverb - all over the body, covering all the body

 

knuckle sandwich - vypalovačka, nakládačka (do zubů)

noun, informal - a punch in the mouth

 

have a shoulder to cry on - mít se kde vyplakat, mít se u koho vybrečet

verb - to have somebody who will listen to your problems and give you sympathy

 

keep your eyes skinned - mít oči na stopkách, pozorně sledovat

verb, informal - to look or watch very carefully

 

keep your eyes peeled - mít oči na stopkách, pozorně sledovat

verb, informal - to look or watch very carefully