trick-or-treating - koledování (halloweenské)

noun - the Halloween custom of going from house to house in costumes and asking for candy

unblock - odblokovat, uvolnit

verb - to remove an obstruction from something, e.g. a pipe

 

clog up - ucpat se, zanést se, zacpat se, ucpat, zanést, zacpat

verb - to become blocked, so things cannot pass through anymore; to block something

 

pop your clogs - natáhnout bačkory (zemřít)

verb, British English - to die (humorously)

 

glacial - nepřátelský, chladný, ledový

adjective - extremely unfriendly (e.g. a look or expression)

 

glacial - ledový, ledovcový, velmi chladný

adjective - relating to glaciers, ice or something extremely cold

 

verbatim - doslovný

adjective - exactly copying the words that were spoken or written

 

verbatim - doslovně, doslova, slovo od slova

adverb, formal - exactly the same way as something was spoken or written

 

demonic - démonický, ďábelský

adjective - connected with demons, looking like a demon

 

count - považovat se (za), počítat se (jako)

verb - to consider someone/something in a particular way

 

goof - chyba, pitomost, bota

noun, American English, informal - a silly mistake

 

goof - pitomec, trdlo, třeštidlo, trouba

noun, American English, informal - a silly or crazy person

 

goof off - ulejvat se (v práci), zašívat se (při práci)

verb, American English, informal - to try to avoid doing work, or to waste time (at work)

 

goof around - blbnout, dělat blbiny, dělat kraviny, poflakovat se, povalovat se

verb, American English, informal - to spend time doing silly or crazy things, or doing nothing important

 

strictly - přísně

adverb - in a controlling way that does not people disobey rules etc