be up for - chtít se (někomu do něčeho)

verb - to feel like taking part in something

 

be up to - být schopný (čeho)

verb, informal - to be able to do something

 

up to - schopný, schopen

adjective - able to do something

 

be up to - vyrovnat se (čemu), dosahovat (čeho)

verb, informal - to be as good as something, to reach a level or quality

 

in unison - najednou, současně, jednohlasně

adverb - simultaneously, at the same time, at the same pitch, in perfect agreement

 

unison - shoda, souhra

noun - perfect agreement, concord, the same pitch, the same moment

 

spider mite - sviluška (zahradní škůdce)

noun, technical - a very small red spider which attacks harms plants

infestation - zamoření, napadení (škůdci apod.)

noun - (especially of pests) the act of appearing in a place in large numbers, often causing damage

infest - zamořit, napadnout (škůdci apod.)

verb - (especially of insects or pests) to come to a place in large numbers, often causing damage

 

surpassing - mimořádný, výjimečný, nedostižný

adjective - extremely good, much better than anything else

 

second best - druhořadý, nouzový, náhradní, přijetelný

adjective - acceptable but worse than the best and not wanted so much

 

neat - super, parádní, bezva

adjective, American English, informal - very good, excellent

 

neat - šikovný, chytrý (např. řešení)

adjective - simple, yet clever and effective

 

neat - pořádkumilovný, pořádný

adjective - liking things tidy and arranged

 

cushion - tlumit, ztlumit, zmírnit, chránit vycpávkou

verb - to make the effect of a fall or hit softer or less painful