play host - hostit, pořádat (např. večírek), být hostitelem, být pořadatelem

verb - to organize an event, such as a party, dinner, etc.

 

go for - jít si za (něčím), pokusit se získat, usilovat o (něco)

verb - to try to achieve something

 

go for - zajít na (např. drink), jít (si)

verb - to go somewhere to have a drink or something to eat

 

loose tea - sypaný čaj

noun - tea in the form of dried leaves sold in a container rather than in individual teabags

 

prove - (na)kynout, vykynout

verb - to become larger before being baked

 

thumbs-up - palec nahoru

adjective, informal - a sign that you make by raising your thumb to show approval of something

 

around the corner - za rohem, za chvilku

adverb - very close

for keeps - navždy, nafurt

adverb, informal - for ever

housekeeping - úklidová služba, služba pro údržbu pokojů (např. v hotelu)

noun - the department of a hotel, an office building, etc. that is responsible for cleaning the rooms

 

by - od (koho), kým, čím

preposition - a preposition used in a passive structure to say who does something

 

wake-up call - buzení telefonem, buzení po telefonu

noun - a phone call that you arrange, especially at a hotel, to wake you up at a particular time

 

wake-up - na probuzení

adjective - making someone stop sleeping and open their eyes

 

in the wash - v prádle, (už prány) v pračce

adverb - being washed, has just been washed or waiting to be washed

 

opposed - proti, nesouhlasící

adjective - against something or in disagreement with something

 

tip - vysypat, nasypat, vylít, nalít, vyklopit

verb - to make something or someone come out of their position by holding them at an angle