consolation - útěcha
BrE
/ˌkɒnsə'leɪʃn/
AmE
/ˌkɑ:nsə'leɪʃn/

noun - something that brings you relief when you're sad, unhappy etc.

 
sorrowful - smutný, zarmoucený, žalostný, tesklivý
BrE
/'sɒrəʊfl/
AmE
/'sɑ:roʊfl/

adjective - extremely sad, especially because you have lost someone or something

sympathy
sympathy - soucit, pochopení, soustrast, lítost
BrE
/'sɪmpəθi/
AmE
/'sɪmpəθi/

noun - the feeling of understanding somebody who is very sad or unhappy

 
soothing - uklidňující, zklidňující, utěšující
BrE
/'su:ðɪŋ/
AmE
/'su:ðɪŋ/

adjective - making something less painful, making somebody feel less unhappy or sad etc.

console
console - utěšit, utěšovat, uklidnit, uklidňovat
BrE
/kən'səʊl/
AmE
/kən'soʊl/

verb - to provide comfort or support to someone who is sad, upset, or distressed

 
crumple - posmutnět (v obličeji), zkroutit se (obličej)
BrE
/'krʌmpl/
AmE
/'krʌmpl/

verb - (of a face) to become sad or disappointed, as if wanting to cry

 
haunting - nezapomenutelný, vrývající se do paměti, děsivě krásný
BrE
/'hɔ:ntɪŋ/
AmE
/'hɑ:ntɪŋ/

adjective - very sad or beautiful, especially in a way that is difficult to forget

 
Every cloud has a silver lining - všechno zlé je k něčemu dobré
BrE
/evri 'klaʊd həz ə ˌsɪlvə 'laɪnɪŋ/
AmE
/evri 'klaʊd həz ə ˌsɪlvər 'laɪnɪŋ/

phrase - said to emphasize that every sad or difficult situation has a positive side

 
discouraged - odrazený, sklíčený
BrE
/dɪs'kʌrɪdʒd/
AmE
/dɪs'kʌrɪdʒd/

adjective - feeling sad or without confidence because something was difficult or did not go well.

 
mourner - truchlící (člověk), pozůstalý, host na pohřbu
BrE
/'mɔ:nə/
AmE
/'mɔ:rnər/

noun - a person who goes to a funeral and feels sad because someone has died

 
soothe - utišit, uklidnit, utěšovat, zklidnit (bolest)
BrE
/'su:ð/
AmE
/'su:ð/

verb - to make something less painful, to make somebody feel less unhappy or sad etc.

comfort
comfort - útěcha, uklidnění
BrE
/'kʌmfət/
AmE
/'kʌmfərt/

noun - nice words etc. that cheer you up when you are sad or depressed etc.

 
glum - zachmuřený, zasmušilý
BrE
/'glʌm/
AmE
/'glʌm/

adjective - unhappy or sad, esp. about something bad that you think is going to happen

 
wistful - tesklivý, lítostivý
BrE
/'wɪstfl/
AmE
/'wɪstfl/

adjective - a bit sad because of something you used to have but don't have now

 
sympathetically - soucitně, se soucitem
BrE
/ˌsɪmpə'θetɪkli/
AmE
/ˌsɪmpə'θetɪkli/

adverb - with sympathy, in a way that shows you understand someone who is unhappy or sad