recliner - polohovací křeslo

noun - a comfortable chair with an adjustable back and footrest, allowing the user to lean back and relax

love seat - pohovka pro dva

noun - a small sofa for two people

lampshade - stínidlo lampičky

noun - a cover for a lamp, typically made of fabric, paper, or other materials, used to soften or direct the light

 

dice - kostky (hra), hra v kostky

noun - a game of chance that is played with dice

dice up - nakrájet na kostičky

verb - to cut something, usually food, into small cubes

 

dice - kostička, kostičky (jídla)

noun - a small cube of food

 

paper - zkouška (písemná)

noun, British English - a written examination, often consisting of a series of questions or problems

 

papers - dokumenty

noun - documents

shake somebody's hand - potřást někomu rukou, podat někomu ruku

verb - to grasp and briefly move someone's hand in greeting, agreement, or congratulations

shake on - plácnout si na (něco), potvrdit podáním rukou

verb - to make an agreement by shaking hands

 

profanity - sprosté slovo, vulgarismus, nadávka, hrubý jazyk

noun, formal - (usually plural) an offensive, obscene, or vulgar word that is generally considered inappropriate in polite conversation

 

profanity - rouhání, svatokrádež, znesvěcení, urážka boha

noun, formal - language that shows disrespect toward God or religious or sacred things

 

proof - kontrolní výtisk, korekturní výtisk, předběžná verze tisku

noun, technical - a copy of a printed work, such as a book or magazine, used for testing and correcting before final publication

 

weed out - protřídit, probrat, vyřadit, vytřídit, zbavit se (něčeho nežádoucího)

verb - to remove or eliminate something or someone that is unwanted or less desirable from a group, often to improve the overall quality or effectiveness

 

academia - akademická obec, vědecká obec, akademické prostředí

noun - the environment or community concerned with the pursuit of research, education, and scholarship, typically in universities or other academic institutions