gush - nával, příval, výlev, výbuch (pocitů apod.)

noun - a display of strong emotions or admiration

gush - rozplývat se (nad něčím), přehnaně chválit, nadšeně mluvit, překypovat nadšením

verb - to express emotions or affection in an exaggerated way

gush - řinout se, prýštit, tryskat, valit se, vytékat (o tekutině)

verb - to flow out suddenly and profusely, often with a rushing or spouting sound

adept - odborník, mistr, mistr v oboru, znalec

noun - a person who is highly skilled or proficient in something

adept - zběhlý, obratný, zkušený, zdatný, znalý, ostřílený (v něčem)

adjective - highly skilled or proficient in a particular task or area

proof - zkontrolovat (text), kontrolovat (text), udělat korekturu (textu)

verb - to check a piece of text for mistakes

 

idiot-proof - velmi jednoduchý, snadný k pochopení, blbuvzdorný

adjective, informal - designed to be so simple or easy to use that it cannot be misused or misunderstood

leakproof - těsný, dobře utěsněný, nepropustný

adjective - designed to prevent liquid or gas from escaping

scratchproof - nepoškrabatelný, odolný proti poškrábání

adjective - designed to resist damage or marks caused by scratching

 

flameproof - ohnivzdorný, nehořlavý, odolný proti plamenům

adjective - made or treated to resist damage from fire or flames

 

anti-theft - zabezpečený proti krádeži, bezpečnostní, zabezpečovací (proti krádeži)

adjective - (usually of systems or devices) designed to prevent theft

 

burglar-proof - zabezpečený proti vloupání

adjective - designed to prevent burglary or unauthorized entry

 

tamper-proof - zabezpečený proti neoprávněnému zásahu, odolný vůči manipulaci, bezpečnostní

adjective - designed not to be altered, damaged, or accessed without leaving visible evidence

 

theftproof - zabezpečený proti krádeži

adjective - designed or constructed to prevent theft or make it difficult for thieves to steal; secure against theft

 

shrink-proof - odolný proti srážení, nesrážlivý, nesrážející se

adjective - designed or treated to prevent shrinking when subjecting to washing or heat