remake - předělat, přepracovat

verb - to make something again, often in a different or improved way

 

recreate - obnovit, znovu vytvořit, obrodit

verb - to make something again or bring it back to its original state

 

minor - mollový (hud.)

adjective - a musical term referring to a specific type of scale, chord, or key characterized by a darker, more melancholic or sad sound

 

major - durový (hud.)

adjective - a musical term referring to a specific type of scale, chord, or key characterized by a bright and relatively happy sound

 

key - tónina

noun - the scale or group of pitches that forms the basis of a composition, typically centered around a particular tonic note

 

timbre - barva (hlasu či tónu)

noun - the quality or color of a sound that distinguishes it from other sounds of the same pitch and volume

ensemble - soubor, sbor, skupina

noun - a group of musicians, actors, or dancers who perform together

bark - zaštěkání, štěknutí, štěkot

noun - the loud sound made by a dog

bark out - zařvat, vyštěknout (na někoho)

verb - to say something quickly and usually angrily in a loud voice

bark - řvát, zařvat, vyštěknout, štekat (na někoho)

verb - to say something quickly and usually angrily in a loud voice

 

setlist - seznam skladeb (na koncertě)

noun - the list of songs played at a concert

support band - předkapela

noun - a band that plays before the main performance to entertain the audience and set the tone for the evening

jam - jamovat (hrát hudbu spontánně)

verb - to play music informally with others, often improvising and without a set arrangement or written music

 

ear for music - hudební sluch

noun - the ability to recognize, appreciate, and reproduce musical tones, rhythms, and nuances accurately

harmony - vícehlas, souzvuk, dvojhlas

noun - the combination of different musical notes played or sung simultaneously to produce a pleasing sound